lo chiameremo "l'irritante"